網路購物

主要設施

• 12 間客房
• 空調
• 自助洗衣
• 多語服務人員

熱情款待

• 炊具、餐具和廚具
• 免費盥洗用品
• 洗衣設施
• 吹風機
• 咖啡機/沖茶器
• 客房內溫度控制 (空調)

鄰近景點

• 位於江南
• COEX 會展中心就在附近
• 宣陵公園就在附近
• 奉恩寺就在附近
• COEX Mall就在附近
• 蠶室棒球場就在附近
• 韓國國立博物館就在此區域
• 東大門綜合市場就在此區域
• 景福宮就在此區域
• 首爾體育中心就在此區域
• 蠶室綜合運動場就在此區域
• 韓國戰爭紀念館就在此地區

中國時報【王美玉、午台文】

16歲的凱凱，生於成人監獄，死在少年輔育院……當他的制服被掀開，阿嬤終於忍不住驚恐與憤怒，撫屍再度哭喊，怎麼會這樣？

2月春暖，該是萬物生長的季節，但年僅16歲的凱凱，生命卻在此時，嘎然而止。他生於成人監獄，死在少年輔育院。

生與死的那一刻，他都不自由。這條年輕生命終結前，胸口留下大片觸目驚心的「血畫」，那是成人世界，在他的生命歷程中，一筆又一筆的無情刻畫。

2013年2月5日下午5點57分，一個對你、我而言，再正常不過的平凡時間，桃園敏盛醫院急診室接到一名由119救護車緊急送至的傷患，雙方交接患者時，119的救護人員不停施以CPR，但其實早在5點51分抵達急救現場，患者肢體僵硬，已無生命跡象。

救護人員發現，患者右肋緣到右背部處，有著大片瘀紅、擦傷。紫紅色血絲、暗紅帶黑的瘀血，分布半個胸口，像極以血為顏料的潑墨畫，對比左胸口的乾淨、慘白，強烈得令人驚愕！

那日春寒料峭，僅僅6分鐘的送醫過程，醫護人員額頭已冒汗，只希望持續的CPR，能按壓醒患者已停跳的心臟；為了搶救生命，救護車在下班的交通尖峰時段，拚了命在疾駛抵達急診室，因為這一刻，是在與死神搶人。

患者叫凱凱，才16歲。119接獲報案，前往專關微罪少年的桃園少年輔育院，在少輔院裡一個小房間，把他給救出來。少年身材已抽高，卻骨瘦嶙峋。究竟是什麼樣的遭遇，讓少年瘦得可憐？又傷得如此之重？

5天後就是農曆新年，按理年輕人應該開心迎接新年新氣象，或許無法與家人團圓吃年夜飯，不過對他而言，精美桃園少輔院不就該像另一個家，保護、輔導著他，怎讓他的生命就此消逝？

死神力道太強，醫院急診室接手，整整50分鐘的急救措施，亦無力回天，連接著凱凱身上的儀器，如同沒了氣息的他，沒有絲毫反應。陪同至醫院的桃園少輔院人員見狀，十分著急告知，少年的家屬正從新北巿中和趕來，請求急救做到家人到達後再停止。

醫護人員基於專業，及對生命的尊重，除非已有生命跡象反應，急救才會持續，不該是為了等待家屬到來，那是對往生者的干擾、不尊重。晚間7點09分，醫院方面清楚告知桃園少輔院人員，無法再急救下去，正式宣告患者死亡。

醫護人員為凱凱配戴上往生者的手腳圍，並拍下最後的照片，做為確認身分之用。或許是少年不甘心走得悄然無聲，因為這最後一張照片，讓凱凱從小就喊「阿嬤」的外婆有機會發現，外孫胸口上那片血畫。

凱凱在晚上5點57分被送進急診室，已沒有氣息，但媽媽及阿嬤，卻是分別在6點07分，及6點42分，才接到桃園少輔院的電話，通知內容竟僅僅是急救中，隻字未提無生命跡象。不論家屬是否意識到事態的嚴重性，縱使在接到通知的當下，奔赴醫院，面對的依舊是一具冰冷屍體，官方機構顢頇，莫此為甚！

凱凱媽媽約莫7點半先到了醫院，經少輔院人員告知孩子已亡故，她隨即打電話給凱凱阿嬤。阿嬤剛下班回到家，才想換衣服，再到醫院，卻被女兒的電話給嚇呆，手腳發軟，慌亂中，拜託姪子開車載她到醫院。

阿嬤紅腫著雙眼，雙手止不住顫抖地衝進急診室，一聲又一聲地喊著「凱凱、凱凱……」當時已晚上8點多，她慌張的身影，醫護人員一看，與少年長得神似，身材都高瘦，且哭得如此傷心，想必是少年的「母親」。上前詢問，是否是凱凱的媽媽？阿嬤忽而點點頭，忽而搖頭，一旁的姪子代為解釋，她是凱凱的阿嬤。

護理師說明病情，並拿照片讓她確認，只是阿嬤聽不進任何一個字，愕然地瞪視著孩子的最後一張照片，她無法置信自己看見了什麼：凱凱胸前的那片血海。

凱凱媽媽此時以幾乎聽不見的音量說，孩子在太平間。凱凱母親的怯懦，來自她清楚，孩子的死，會引來阿嬤的激動怒罵，此時此刻，她無言以對。

太平間，瀰漫死亡氣息，面對裝著凱凱遺體的屍袋，阿嬤除了心疼痛哭，什麼也做不了，一旁的少輔院、葬儀社人員勸著，別哭，孩子會走得不安心。

少輔院人員述說，從凱凱到少輔院後，院長、主任、老師們都很照顧他，發生這種事，大家都感到遺憾，請阿嬤冷靜，冷靜後再來看孩子。只是這番言論，不講還好，一講反倒令阿嬤心頭一震，她要知道，凱凱究竟發生什麼事？

葬儀社的人員，打開屍袋，卻只露出孩子的臉，阿嬤要求整個拉開，怎知竟遭眾人勸阻，直說會打擾亡者。骨肉至親，如何能阻擋，何況心中疑惑愈擴愈大，她執意拉開屍袋，發現孩子穿著乾淨的藍色制服。

凱凱阿嬤不死心，她必須親眼看到孩子身上的傷，當制服被掀開之際，她終於忍不住驚恐與憤怒，撫屍再度哭喊，怎麼會這樣？

凱凱的右胸口至後背，滿是紅青紫色，夾雜鮮紅色斑點，血絲在皮膚底層，一絲一絲的透上來散開。桃園少輔院的人，沒人可以，更或許是不能，回答這位白髮人心底最沉痛的疑問。

凱凱阿嬤拿起手機，拍下孩子身上所有的傷，因為她知道，此時自己孤立無援，但她更清楚，不能讓凱凱死得不明不白，這是她這個做阿嬤的，能為孩子盡的最後一點心力。

拍完照，阿嬤與凱凱媽媽一同到最近的派出所報案。

可悲的是，一個年輕生命的消逝，不是在佛樂，或祝禱聲中，送他離開，而是在一群大人的爭執住宿補助聲中結束。是誰讓少年帶著痛苦與懼怕走完他的人生？少年清楚，卻已無聲，只希望這世上有任何一個知情者開箱文，或許在未來，良知未泯，能道出真相！（1）

（本文摘自《16──是誰讓少年帶著痛苦與懼怕走完他的人生？》，時報文化出版）

（中央社巴基斯坦薩德哈巴多尼8日綜合外電報導）巴基斯坦國際航空公司客機失聯後墜毀山區，機上47人全數罹難，當局說，這架客機從雷達上消失前，飛行員曾求救，他們今天開始蒐集DNA，以辨認罹難者身分。

這架客機當時正從北部城市契特拉（Chitral）飛往伊斯蘭馬巴德（Islamabad），兩個渦輪推進發動機之一途中發生故障後，墜毀在巴基斯坦北部山區。

飛機墜毀在開柏普赫圖赫瓦省的阿伯塔巴德地區（Abbottabad）後起火燃燒，部分殘骸散落在距離主要失事地點數百公尺處。

巴基斯坦國際航空公司（PIA）董事長塞哥（AzamSaigol）昨天在伊斯蘭馬巴德召開記者會說，這架ATR-42型渦輪螺旋槳式飛機的飛行員在其中1個發動機故障後，曾與地面人員聯繫，並於下午4時14分發出Mayday求救訊號。

這架客機於1分鐘後開始下墜，下午4時16分從雷達上消失。

他說，「技術上來說，這架客機狀況良好，10月才接受過檢驗」；他還補充說，機長飛行時數超過1萬2000小時，客機機齡9年。

塞哥還說，「我們如今將著重於尋回所有遺體」，他也矢言會徹底調查這起事件。

巴基斯坦國際航空公司發言人季蘭尼（DanyalGilani）說，已經找到失事客機的黑盒子，但「要查明墜機原因還需要時間」。

巴基斯坦發生4年來最致命墜機事件，全國今天向47名罹難者致哀，其中包括2名孩童、3名外籍人士和1名從演藝圈轉至宗教界的穆斯林知名教士。

當局初步認為，失事原因為發動機故障，但目前仍有許多謎團未解，使得各界對這家虧本國營航空公司的安全紀錄感到憂心。

塞哥說，必須經過調查才能確定失事原因，他還說，「我認為並沒有技術或人為疏失問題」。（譯者：中央社劉文瑜）1051208

江南中心 24 號旅館 - 首爾 推薦, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 討論, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 部落客, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 比較評比, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 使用評比, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 開箱文, 江南中心 24 號旅館 - 首爾推薦, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 評測文, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 CP值, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 評鑑大隊, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 部落客推薦, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 好用嗎?, 江南中心 24 號旅館 - 首爾 去哪買?

• 住宿訂房 背包客推薦訂房索爾黃飯店 - 濟州